Alexander Panizza, de regreso con Chopin y Rachmaninoff