La "soap opera" turca, la ética y los clásicos