«Es donde se inventó el color… En sus fronteras se detuvo el dolor….» dice la canción con música del alemán Kurt Weil y letra del francés Roger Fernay cuyo título dos intérpretes locales eligieron para su recital. María Sol Bennasar – soprano – y Patricia Gandini – piano – reestrenan esta recreación de canciones de Weil este viernes 15 de mayo a las 22 en el Bar La Sede – Entre Rios 599.
«Re estrenamos este espectáculo con canciones del compositor alemán Kurt Weill que por su condición de judío debió refugiarse en París escapando de la persecusión Nazi. En el contexto de la Revolución industrial el papel de la mujer quedó relegado a la fábrica , como mano de obra barata , o al trabajo sexual presa de su propio destino ….. Kurt Weill compone junto a Bertholt Brecht entre otros , una serie de canciones en las que pone al desnudo los sentimientos femeninos más fuertes y provocadores….»
“La estética del dramaturgo y poeta Bertholt Brecht quien trabajó junto con Weill gran parte de las canciones seleccionadas, será el imperante en el recital”.
Volviendo al título del recital, las intérpretes nos añaden que Youkali “ha sido utilizada en Estados Unidos como un himno de la comunidad gay” .
La música de Youkali fue compuesta por Kurt Weill para la obra “María Galante” (novela de Jacques Deval), adaptada como obra teatral en 1934 y posteriormente para el cine, Fernay escribió su letra en 1935.
11 de mayo de 2015
Rosario – Satna Fé – Argentina