Ese título es la traducción de «Cosí fan tutte» la ópera con libreto de Lorenzo Da Ponte y música de W A Mozart que ha sido elegida por la Prof. Graciela Mozzoni para intepretertarla con sus alumnos particulares, este Miércoles 18 de setiembre a las 19 en la sala Pau Casals del Centre Catalá de Rosario, Entre Río 761, con entrada libre y gratuita. La cantante y Maestra de canto tiene a su cargo la puesta y por esto, señala que «la hemos trasladdo al tiempo actual porque nos permite mucha creatividad…» y es una selección de números de la ópera en dos actos. Este primer elenco (ya que será rotativo rotará) está integrado por Sofía Moltani, Valeria Osuna, Luján Perotti, Leandro Bonhoff, Lisandro Cárcamo, Pablo Liñán y coro. La Preparación musical está a cargo de Mariela Vecchioli y la Dirección Musical de Néstor Mozzoni, ambos al piano en cada función (Foto).Este concierto integra el Ciclo Futuras Generaciones organizado por Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Rosario – Artes Musicales en Vivo.
Como ya se ha realizado en otras puestas Graciela Mozzoni trabaja con dos elencos este miércoles 18 en el Centre Catalá y el vienres 27 en la Dante Alighieri y luego, se repetirá los días 3 y 8 de octubre.
Sobre esta puesta Graciela Mozzoni señala: «Es un trabajo que venimos haciendo con mis alumnos particulares y hemos traslado la historia al tiempo actual porque nos permite mucha creatividad y básicamente nos facilita los recursos porque hacerlo con vestuario y escenografía de época seria muy costoso de modo que está trasladdo al tiempo presente En nuesta versión, etonces, nuestros muchachos no van a la guerra, van a una justa deportiva y , no vuelven como árabes sino disfrazados de fisico culturistas. Nuestras chicas en vez de tener una mucama tienen una esteticista peluquera y atiende los asuntos de belleza de ellas, y Don Alfonso es el dueño del gimnasio. Es decir que nuestra nuestra puesta transita entre un espacio que es el gimnasio y otro que es la casa de las chicas».
El placer de la producción propia
«Nos hemos divertido mucho preprandolo y tiene todo nuestro amor y nuestra dedicación así que espero que la gente lo reciba de la misma manera. Los pianistas son Néstor Mozzoni y Mariela Vecchioli, que se han encargado de la preparación musical y yo, de la preparación vocal y básicamente de la puesta. Entre todos hemos trabajado haciendo absolutamente todo».
15 de setiembre de 2019
Rosario – Santa Fé – Argentina
Artículos relacionados: