El jueves 15 de Setiembre a las 20 en el Foyer del Teatro El Círculo se presenta el dúo Harmonie Universelle integrado por los violinistas Florian Deuter y Mónica Waisman (Alemania) dentro del marco del Festival Permanente Johann S. Bach en su XVIIº año consecutivo – 1995 – 2011 (Declarado de Interés Municipal por el Honorable Concejo Deliberante de Rosario).Programa desde el prebarroco Orlando di Lasso hasta el gran virtuoso del violín Jean-Marie Leclair.

El Festival Permanente Johann S. Bach que organiza la Asociación Cultural El Círculo, y coordina Olga Baroni.

Programa en detalle :
El programa que nos proponen éstos dos grandes violinistas cubre un amplio abanico de 150 años, desde el prebarroco Orlando di Lasso hasta el gran virtuoso del violín Jean-Marie Leclair (piensen que es la misma distancia temporal que va desde Mozart a Shostakovich), y supuso un precioso y completo recorrido por el lenguaje musical barroco:

-Fantasía II y III para «Cantions Sine Textu», de Orlando di Lasso
-Dos Fantasías a 2, de Orlando Gibbons
-Capriccio, de Johann Vierdanck

-Dúo XIX, de Cristóforo Caresana

-Sonata Ipara Canons Mélodieux, de Georg Philipp Telemann
-Canon en hypodiapason, de El Arte de la Fuga, de Johann Sebastian Bach
-Sonata III, en Do Mayor, Op. 3, de Jean Marie Leclair
-Sonata I, en Si menor, Op. 12, de Jean Marie Leclair
-Gulliver Suite, de Georg Phillipp Teleman
-Sonata VI, en Si bemol Mayor, Op. 12, de Jean Marie Leclair

Recorridos
FLORIAN DEUTER – Ha desarrollado una extraordinaria carrera
dentro del campo de la música antigua. Muy joven fue invitado por
Reinhard Goebel para unirse a Musica Antiqua Köln, y desde
entonces se ha propulsado a posiciones de liderazgo gracias a su
talento formidable y asombrosa energía. Ha sido concertino de la
Chapelle Royale y Collegium Vocale Gent (Herreweghe), del Gabrieli
Consort (McCreesh), del mencionado Musica Antiqua Köln, de la
Amsterdam Baroque Orchestra (Koopman), de Les Musiciens du
Louvre (Minkowski) y de Concerto Köln, entre otras orquestas. En
2003 cofundó el conjunto Harmonie Universelle para explorar la
variada literatura de cámara y orquestal de los siglos XVII y XVIII.
Con este conjunto ha realizado numerosos conciertos y grabaciones
celebradas y premiadas por la crítica.

MONICA WAISMAN – Obtuvo su título de profesora de violín en
Córdoba, Argentina. Cursó sus estudios universitarios de violín en el
Conservatorio de Oberlin (EEUU), continuando luego su
especialización en violín barroco, clásico y romántico en el
Conservatorio Real de La Haya, en Holanda, con Elizabeth Wallfisch.
Ha desarrollado una exitosa carrera en el campo de la música
antigua, tomando parte en las más prestigiosas formaciones de
cámara y orquestales de Europa, realizando conciertos, giras y
grabaciones en Europa, Asia y América (Les Musiciens du Louvre de Minkowski, Collegium Vocale Ghent de Herreweghe, Anima Eterna de Jos van Immerseel, Concerto Köln, entre otros). Actualmente es primer violín solista del Ensemble 1700 (drote Oberlinger) y del conjunto Musica Temprana (Adrián Rodríguez van der Spoel). Su discografía incluye tanto obras del repertorio estándar europeo como recientes descubrimientos del Barroco Sudamericano. En el año 2003 fundó el conjunto Harmonie Universelle junto con Florian Deuter, con el cual desarrolla una vasta actividad solística, así como de música de cámara y orquestal.