“Entre lo propio y lo externo. Conexiones intertextuales musicales y con otras disciplinas”
es el título, y el propósito, del concierto que se desarrollará el sábado 8 de septiembre,
en el Túnel 4 del Centro Cultural Parque de España / AECI, en el marco del ciclo Contemporáneo del Mundo 2007.

Ese día, un ensamble dirigido por el maestro
Roberto Fabbroni interpretará obras de Natalia Gaviola (Freiburg, Alemania),
Virginia Mantinian (Rosario), Diana Rud (Rosario), Natalia Solomonoff (Rosario),
Sergio Fidemraizer (Blanes, España), Jorge Horst (Rosario), Claudio Ferrari (Rosario),
Juan Luquese (Rosario), Jorge Molina (Santa Fe), Adrián Nucci (Barcelona, España) y
Carmelo Saitta (Buenos Aires).

Un día antes, el viernes 7, a las 19, en el mismo ámbito, se realizará una conferencia en
cuyo marco varios de los compositores mencionados reflexionarán acerca de sus obras y
sobre el concierto. Los autores abordarán cuestiones derivadas del trabajo intertextual,
que relaciona diversas músicas de diferentes épocas y culturas, así como también
aspectos relacionados con otras artes. Se podrán observar las circulaciones posibles
hechas por cada compositor en la pieza en particular para este concierto y en su propia
producción general.

“Desde siempre, en las músicas de todas las culturas y épocas hubo referencias, muchas
veces explícitas, otras ocultas, generando una frontera que activa la memoria, el tiempo
histórico, la expectativa, la elaboración, lo imprevisible… Cuando la música entra en
contacto con otras disciplinas artísticas, como la literatura, la plástica, la arquitectura,
etcétera, se producen diversos circuitos que forman fuertes redes de sentido, donde la
analogía, la sinestesia, la mensura, la transliteración, entre otras instancias, convierten
al objeto producido en una entidad expresiva alusiva y compleja”, han señalado los
compositores de Rosario, en relación con la actividad.