La Secretaría Ejecutiva de Fundacion Encuentros Internacionales de Musica Contemporánea comunica que Dado que han cambiado algunas categoríaas para el Festival de la SIMC en el 2015 en Eslovenia,ponemos en conocimiento de todos los compositores argentinos y de la prensa radial,escrita y televisiva de las bases actualizadas. La fecha de entrega de partituras se extiende hasta el dia Viernes 22 de Agosto de 2014.
REGLAMENTO TRINAC-TRIME 2014
«TRIBUNA ARGENTINA DE COMPOSITORES» (TRINAC)
«TRIBUNA DE MUSICA ELECTROACUSTICA» (TRIME)
Anualmente y desde su creación en los años 1978 y 1979, la Fundación Encuentros Internacionales de Música Contemporánea convoca a todos los compositores argentinos a participar con la presentación de sus obras en las Tribuna Argentina de Compositores (TRINAC) y Tribuna de Música Electroacústica (TRIME).
Ambas Tribunas están abiertas a todos los compositores argentinos residentes o no en el país y a los compositores extranjeros con 5 años de residencia en el país, sin límite de edad, con especial interés en la participación de compositores menores de 30 años y de las provincias argentinas.
No podrán inscribirse compositores argentinos residentes en el exterior y que formen parte de una Sección oficial de la SIMC en el país de residencia.
Las Bases de ambas Tribunas son las siguientes:
Categorías:
TRINAC
1. Orquesta Sinfónica (con o sin coro, con o sin solista) (2 +1,2 +1,2 +1,2 +1 -4.3.3.1 -.. Timp.perc4-PNO-organo-arpa-cuerdas) (duración máx. 20 min)
2. Orquesta de cuerdas, 5.4.3.2.1 (duración máx. 15 min)
3 Big band – Orquesta de Jazz 5.4.4.4 (duración máx. 8 min)
4. Coro Mixto :8.7.8.7. (duración máx. 8 min)
5. Coro juvenil (duración máx. 8 min)
6. Conjunto de cobres,6.4.4.1.2( duración máx. 10 min)
7. Cuarteto de Cuerdas (duración máx. 10 min)
8. Quinteto de Vientos (duración máx. 10 min)
9. Quinteto de cobres (duración máx. 10 min )
10. Cuarteto de Saxofones (duración máx. 10 min)
11 .Conjunto de percusion hasta 7 instrumentistas (duración máx. 10 min)
12 Trio: trompa, trombón, tuba (duración máx. 10 min)
13. Banda militar de vientos (Picc-1 Fl-3 (alto fl, fl bajo) Ob-1 (EHorn) EBCL-1-8 BbCl ACL-1 Bcl-1 CBCL-1 BSN-1
ASX-1 (SSax) TSX-1 BSX-1 | Hn-4 TPT-5 (flug) TBN-2-1 BTBN Euph-2 Tuba-2 | DB-1 El.Guit Pno Drum Set Timp
Perc-2) (duración máxima. 15 min)
14. Piezas para instrumentos solistas y varios conjuntos de cámara de hasta 15 músicos, con o sin solistas
(cualquier combinación de la lista es posible, pero no más de dos solistas por pieza) ( duración máxima de 10 minutos)
Si son Voces pueden ser:soprano, mezzo-soprano, alto, tenor, barítono, bajo)
Con referencia a los Instrumentos cualquier combinación de la lista es posible,siempre que la cantidad de instrumentistas no supere los 15 musicos : Maderas: 4.3.4.4.3 -Metales: 4.3.2.1 – 4Perc – 4pno – organo – 3 CV – 3guit -Cuerdas:2.2.2.2.2
15. Intermedia proyectos, instalaciones, performances (Pre-grabados solamente, junto con artistas en vivo es posible.
Fecha de entrega de partituras
Viernes 22 de Agosto de 2014
TRIME
- Obras electroacústicas*
*Dentro de la categoría correspondiente a las obras electroacústicas (TRIME), se encuentran incluidas aquellas de carácter mixto (involucrando cualquier orgánico) y multimedia.
Presentación
Las obras presentadas en ambas Tribunas deberán haber sido compuestas en los últimos 5 años. Podrán ser inéditas o estrenadas.
Las obras instrumentales presentadas deberán ser grabadas con instrumentos, coros, voces, etc. originales tal como lo marca la partitura.
Cada compositor podrá presentar cada año y como máximo, hasta 1 obra para cada una de las Tribunas.
TRINAC y/ o TRIME: De acuerdo a cada Categoría, los compositores presentarán por duplicado la obra elegida en CD (formato CD-Audio) o DVD (con salida de audio stereo).
La grabación deberá ser de muy buena calidad y con los instrumentos, voces, coro originales.
La partitura de la obra presentada deberá estar anillada.
No se admitirán fotocopias de currículo ni de partituras abrochadas o unidas con clip.
ACERCA DE LOS DATOS DE COMPOSITOR/A Y OBRA
Deberán presentarse los datos completos de compositor/a y obra en dos carpetas (una con el material en idioma castellano y la otra con el mismo material traducido al inglés) y en hojas separadas que se agregaran, se incluirán los siguientes datos:
1-Nombre del/la compositor/a, dirección completa en la Argentina incluyendo teléfono y/o fax, email, nacionalidad, fecha y lugar de nacimiento, fotocopia del documento argentino de identidad y una foto en colores.
2-Comentario de la obra presentada incluyendo el nombre del o los intérpretes de la grabación presentada.
3-Currículum del compositor /a.
4-Catálogo completo de sus obras.
Los compositores que hayan recibido Premio o Mención en anteriores TRINAC o TRIME podrán presentarse pasados 3 años del último premio o mención.
El material completo deberá enviarse en sobre cerrado por correo común (no certificado), hasta el 30 de Abril de 2014, última fecha de recepción de los materiales y a la siguiente dirección:
«TRINAC-TRIME 2014″
Fundación Encuentros Internacionales de Música Contemporánea (c/o Alicia Terzian)
Av. Santa Fé 3269 – 4º B
(1425) Buenos Aires -Argentina
En el sobre deberán incluir en cual de las Tribunas inscriben la obra y en el dorso del mismo el nombre y dirección postal completa.
También podrán dejar el sobre personalmente en la misma dirección al Encargado del Edificio, de Lunes a Viernes en el horario de 8 a 12hs y de 16 a 20hs.
La última fecha de entrega del material ha sido diferido hasta el Viernes 22 de AGOSTO de 2014.
El Jurado estará integrado por: un (1) compositor propuesto por cada una de las Sociedades de Compositores legalmente constituidas en el país, un (1) compositor propuesto por cada uno de los Institutos Superiores Universitarios de Enseñanza Musical oficiales y privados, un (1) representante de la entidad organizadora: Fundación Encuentros Internacionales de Música Contemporánea, actuando como Presidente del Jurado el Director Artístico de Radio Cultura Musical.
Este Reglamento se difundirá ampliamente en todo el país y se solicitara a los Institutos Superiores Universitarios de Enseñanza Musical oficiales del interior hacer su propia selección y enviar las obras seleccionadas con todos los requisitos establecidos a la dirección que se señala en el presente Reglamento.
A todas las Instituciones y personalidades que hayan sido convocadas para integrar el Jurado, así como a todos los Diarios, Revistas y Radios del país se les solicitará la más amplia difusión de ambas Tribunas, incluyendo el presente Reglamento.
Los compositores Premiados y Mencionados serán notificados por Correo, vía email y/o teléfono de la decisión del Jurado así como del día, hora y lugar de entrega de los Diplomas correspondientes. El Acta firmada por el Jurado les será enviada por correo.
Los Diplomas serán entregados en el marco de los Conciertos del «46° Festival Internacional Encuentros 2014″, que son de entrada libre y gratuita.
Entre las composiciones premiadas en la Trinac y Trime de cada año, el Jurado seleccionará las 6 partituras que la Fundación Encuentros enviará como Selección Oficial Argentina a los organizadores del Festival » World New Music Days 2015″ (WNMD) que tendrá lugar en Eslovenia entre el 25 de Setiembre y el 2 de Octubre del 2015, siempre con los auspicios de la Sociedad Internacional de Música Contemporánea (SIMC)
Por su parte la Fundación Encuentros tendrá a su cargo la copia y envío a las Radios extranjeras participantes en las: Tribuna Internacional de Compositores (TIC – CIM – UNESCO) y Tribuna Internacional de Música Electrónica (TIME – CIM – UNESCO) de CDS. conteniendo las obras Premiadas y Mencionadas en las Trinac y Trime del año 2014 para su difusión e incluyendo en idioma inglés el comentario de la obra, currículum del compositor/a, lista de sus obras y dirección completa del autor/a.
De ésta manera se cumplirá el objetivo principal de la Fundación Encuentros que es el de promover la difusión internacional de la música argentina contemporánea a través de ambas éstas Tribunas argentinas.
Fundación Encuentros Internacionales de Música Contemporánea
«TRIBUNA ARGENTINA DE COMPOSITORES» (TRINAC)
«TRIBUNA DE MUSICA ELECTROACUSTICA» (TRIME)
Anualmente y desde su creación en los años 1978 y 1979, la Fundación Encuentros Internacionales de Música Contemporánea convoca a todos los compositores argentinos a participar con la presentación de sus obras en las
Tribuna Argentina de Compositores (TRINAC)
y
Tribuna de Música Electroacústica (TRIME)
Ambas Tribunas están abiertas a todos los compositores argentinos residentes o no en el país y a los compositores extranjeros con 5 años de residencia en el país, sin límite de edad, con especial interés en la participación de compositores menores de 30 años y de las provincias argentinas.
No podrán inscribirse compositores argentinos residentes en el exterior y que formen parte de una Sección oficial de la SIMC en el país de residencia.
Las Bases de ambas Tribunas son las siguientes:
Categorías:
TRINAC
1. Orquesta Sinfónica (con o sin coro, con o sin solista) (2 +1,2 +1,2 +1,2 +1 -4.3.3.1 -.. Timp.perc4-PNO-organo-arpa-cuerdas) (duración máx. 20 min)
2. Orquesta de cuerdas, 5.4.3.2.1 (duración máx. 15 min)
3 Big band – Orquesta de Jazz 5.4.4.4 (duración máx. 8 min)
4. Coro Mixto :8.7.8.7. (duración máx. 8 min)
5. Coro juvenil (duración máx. 8 min)
6. Conjunto de cobres,6.4.4.1.2( duración máx. 10 min)
7. Cuarteto de Cuerdas (duración máx. 10 min)
8. Quinteto de Vientos (duración máx. 10 min)
9. Quinteto de cobres (duración máx. 10 min )
10. Cuarteto de Saxofones (duración máx. 10 min)
11 .Conjunto de percusion hasta 7 instrumentistas (duración máx. 10 min)
12 Trio: trompa, trombón, tuba (duración máx. 10 min)
13. Banda militar de vientos (Picc-1 Fl-3 (alto fl, fl bajo) Ob-1 (EHorn) EBCL-1-8 BbCl ACL-1 Bcl-1 CBCL-1 BSN-1
ASX-1 (SSax) TSX-1 BSX-1 | Hn-4 TPT-5 (flug) TBN-2-1 BTBN Euph-2 Tuba-2 | DB-1 El.Guit Pno Drum Set Timp
Perc-2) (duración máxima. 15 min)
14. Piezas para instrumentos solistas y varios conjuntos de cámara de hasta 15 músicos, con o sin solistas
(cualquier combinación de la lista es posible, pero no más de dos solistas por pieza) ( duración máxima de 10 minutos)
Si son Voces pueden ser:soprano, mezzo-soprano, alto, tenor, barítono, bajo)
Con referencia a los Instrumentos cualquier combinación de la lista es posible,siempre que la cantidad de instrumentistas no supere los 15 musicos : Maderas: 4.3.4.4.3 -Metales: 4.3.2.1 – 4Perc – 4pno – organo – 3 CV – 3guit -Cuerdas:2.2.2.2.2
15. Intermedia proyectos, instalaciones, performances (Pre-grabados solamente, junto con artistas en vivo es posible.
Fecha de entrega de partituras
Viernes 22 de Agosto de 2014
TRIME
- Obras electroacústicas*
*Dentro de la categoría correspondiente a las obras electroacústicas (TRIME), se encuentran incluidas aquellas de carácter mixto (involucrando cualquier orgánico) y multimedia.
Presentación
Las obras presentadas en ambas Tribunas deberán haber sido compuestas en los últimos 5 años. Podrán ser inéditas o estrenadas.
Las obras instrumentales presentadas deberán ser grabadas con instrumentos, coros, voces, etc. originales tal como lo marca la partitura.
Cada compositor podrá presentar cada año y como máximo, hasta 1 obra para cada una de las Tribunas.
TRINAC y/ o TRIME: De acuerdo a cada Categoría, los compositores presentarán por duplicado la obra elegida en CD (formato CD-Audio) o DVD (con salida de audio stereo).
La grabación deberá ser de muy buena calidad y con los instrumentos, voces, coro originales.
La partitura de la obra presentada deberá estar anillada.
No se admitirán fotocopias de currículo ni de partituras abrochadas o unidas con clip.
ACERCA DE LOS DATOS DE COMPOSITOR/A Y OBRA
Deberán presentarse los datos completos de compositor/a y obra en dos carpetas (una con el material en idioma castellano y la otra con el mismo material traducido al inglés) y en hojas separadas que se agregaran, se incluirán los siguientes datos:
1-Nombre del/la compositor/a, dirección completa en la Argentina incluyendo teléfono y/o fax, email, nacionalidad, fecha y lugar de nacimiento, fotocopia del documento argentino de identidad y una foto en colores.
2-Comentario de la obra presentada incluyendo el nombre del o los intérpretes de la grabación presentada.
3-Currículum del compositor /a.
4-Catálogo completo de sus obras.
Los compositores que hayan recibido Premio o Mención en anteriores TRINAC o TRIME podrán presentarse pasados 3 años del último premio o mención.
El material completo deberá enviarse en sobre cerrado por correo común (no certificado), hasta el 30 de Abril de 2014, última fecha de recepción de los materiales y a la siguiente dirección:
«TRINAC-TRIME 2014″
Fundación Encuentros Internacionales de Música Contemporánea (c/o Alicia Terzian)
Av. Santa Fé 3269 – 4º B
(1425) Buenos Aires -Argentina
En el sobre deberán incluir en cual de las Tribunas inscriben la obra y en el dorso del mismo el nombre y dirección postal completa.
También podrán dejar el sobre personalmente en la misma dirección al Encargado del Edificio, de Lunes a Viernes en el horario de 8 a 12hs y de 16 a 20hs.
La última fecha de entrega del material ha sido diferido hasta el Viernes 22 de AGOSTO de 2014.
El Jurado estará integrado por: un (1) compositor propuesto por cada una de las Sociedades de Compositores legalmente constituidas en el país, un (1) compositor propuesto por cada uno de los Institutos Superiores Universitarios de Enseñanza Musical oficiales y privados, un (1) representante de la entidad organizadora: Fundación Encuentros Internacionales de Música Contemporánea, actuando como Presidente del Jurado el Director Artístico de Radio Cultura Musical.
Este Reglamento se difundirá ampliamente en todo el país y se solicitara a los Institutos Superiores Universitarios de Enseñanza Musical oficiales del interior hacer su propia selección y enviar las obras seleccionadas con todos los requisitos establecidos a la dirección que se señala en el presente Reglamento.
A todas las Instituciones y personalidades que hayan sido convocadas para integrar el Jurado, así como a todos los Diarios, Revistas y Radios del país se les solicitará la más amplia difusión de ambas Tribunas, incluyendo el presente Reglamento.
Los compositores Premiados y Mencionados serán notificados por Correo, vía email y/o teléfono de la decisión del Jurado así como del día, hora y lugar de entrega de los Diplomas correspondientes. El Acta firmada por el Jurado les será enviada por correo.
Los Diplomas serán entregados en el marco de los Conciertos del «46° Festival Internacional Encuentros 2014″, que son de entrada libre y gratuita.
Entre las composiciones premiadas en la Trinac y Trime de cada año, el Jurado seleccionará las 6 partituras que la Fundación Encuentros enviará como Selección Oficial Argentina a los organizadores del Festival » World New Music Days 2015″ (WNMD) que tendrá lugar en Eslovenia entre el 25 de Setiembre y el 2 de Octubre del 2015, siempre con los auspicios de la Sociedad Internacional de Música Contemporánea (SIMC)
Por su parte la Fundación Encuentros tendrá a su cargo la copia y envío a las Radios extranjeras participantes en las: Tribuna Internacional de Compositores (TIC – CIM – UNESCO) y Tribuna Internacional de Música Electrónica (TIME – CIM – UNESCO) de CDS. conteniendo las obras Premiadas y Mencionadas en las Trinac y Trime del año 2014 para su difusión e incluyendo en idioma inglés el comentario de la obra, currículum del compositor/a, lista de sus obras y dirección completa del autor/a.
De ésta manera se cumplirá el objetivo principal de la Fundación Encuentros que es el de promover la difusión internacional de la música argentina contemporánea a través de ambas éstas Tribunas argentinas.
Fundación Encuentros Internacionales de Música Contemporánea